Cari Arti Nama Dari: Bahasa Arab Dan Irlandia
# | Nama | Kelamin | Asal Bahasa | Kelamin dan Asal | Arti nama |
---|---|---|---|---|---|
1 | Alannah | Perempuan | Sejarah | Perempuan Sejarah | Penulisan lain dari Alanna, kemungkinan dipengaruhi oleh nama-nama dari bahasa Yahudi seperti Hannah dan Susannah dan oleh Inggris-Irlandia dari bentuk kesayangan alannah (bahasa Gael a leanbh 'seorang anak') |
2 | Lamont | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Umumnya di Amerika: berasal dari nama Skotlandia dan Irlandia Lagman, dari bahasa Norwegia Kuno Logmaðr, log 'hukum' + maðr 'manusia'. |
3 | Brendan | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Berasal dari Bahasa Irlandia yang diinggriskan yaitu Breandan. Ini adalah nama dari kedua orang suci Irlandia pada abad 6 yaitu Brendan sang penjelajah dan Brendan dari Birr. |
4 | Saffron | Perempuan | Sejarah | Perempuan Sejarah | Diambil dari nama makanan berwarna kuning dan beraroma, yang berasal dari benang bunga crocus. Dari bahasa Perancis Kuno safran, yang berasal dari bahasa Arab. Nama ini diberikan kepada bayi yang berambut keemasan |
5 | Conall | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Nama tradisional Gaelic,disusun dari bahasa Celtic kuno yang berarti Serigala tangguh,dan dibawa oleh banyak kepala suku dan pejuang Irlandia. Salah satunya adalah anak Niall dari Sembilan Sandera. |
6 | Bernadette | Perempuan | Sejarah | Perempuan Sejarah | Bentuk feminim Bahasa Prancis dari Bernard. Dipakai di Inggris raya dan Irlandia dan sebagian besar adalah katolik roma,diambil untuk menghormati St. Bernadette Soubirous (1844-1879),seorang petani perempuan yang mempunyai visi dari Virgin Mary. |
7 | Brian | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Berasal dari Irlandia,mungkin dari bahasa Celtic kuno yang berarti puncak/orang bangsawan. Nama ini menjadi abadi di Irlandia karena cerita dari Brian Boru yang terkenal (seorang pejuang yang mengusir bangsa Viking dari Irlandia dan kemudian menjadi raja tertinggi di Irlandia). |
8 | Antrim | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Berasal dari nama daerah di Utara Irlandia, dalam bahasa Gael yaitu Aontraim. Kemungkinan gabungan dari bahasa Gael aon 'satu' + treabh 'rumah', dan menunjuk kepada salah satu hunian yang kemudian menjadi pusat desa dan akhirnya menjadi sebuah kota, lalu memberikan namanya kepada negara |
9 | Ryan | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Nama keluarga Irlandia, dari bahasa Gael Ó Riain 'keturunan dari Rian'. Populer oleh aktor film Ryan O'Neal (lahir 1941). dan sekarang dipakai sebagai nama perempuan di Amerika Utara. |
10 | Riley | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Nama yang diambil dari nama tempat dari bahasa Inggris Kuno ryge 'gandum' + l?ah 'hutan'. Tempat nama ini diantaranya ada di Devon dan Lancashire. Anggapan lain, merupakan bentuk lain dari nama keluarga Irlandia Reilly. |
11 | Ya`rub | Laki-laki | Islami | Laki-laki Islami | Berbicara dengan Bahasa Arab |
12 | Ishmael | Laki-laki | Sejarah | Laki-laki Sejarah | Nama Kristiani, berasal dari bahasa Yahudi yang berarti 'mendengarkan' dan 'Tuhan'. Merupakan putra pertama dari Abraham. Dalam tradisi Islam, Ishmael (Ismail) dipercaya sebagai nenek moyang orang Arab. |
13 | Maleka | Perempuan | Arab | Perempuan Arab | Ratu dalam bahasa arab |
14 | Aline | Perempuan | Sejarah | Perempuan Sejarah | Di abad pertengahan, nama ini merupakan bentuk dari Adeline. Dalam penggunaan sekarang nama ini adalah penghidupan kembali atau pelafalan lain dari Aileen. Di skotlandia dan Irlandia, terkadang nama ini dipilih untuk meng-Inggris-kan bentuk dari bahasa Gael àlainn (Skotlandia) dan álai |
15 | Ailis | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Mulia dan penyayang |
16 | Alphonsus | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | Mulia dan siapa |
17 | Dahy | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | Cepat dan tangkas |
18 | Eimhin | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan gesit |
19 | Flannan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan merah |
20 | Finnegan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang sangat kecil dan putih |
21 | Finnen | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang sangat kecil dan putih |
22 | Gabhan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan kasar |
23 | Retnadi | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Yang kecil dan kaya |
24 | Rowan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan berambut merah |
25 | Neve | Perempuan | Sejarah | Perempuan Sejarah | Bentuk Inggris dari nama Gael, Niamh ('cemerlang', 'cantik' dalam bahasa Irlandia) |
26 | Loman | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan tanpa pakaian |
27 | Ornat | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | yang kecil dan hijau |
28 | Rathnait | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | yang kecil dan kaya |
29 | Sile | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | murni dan berbakat dalam musik |
30 | Bree | Perempuan | Sejarah | Perempuan Sejarah | Penginggrisan bentuk dari bahasa Irlandia Brighe. |
31 | Caoimhe | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Indah dan menawan |
32 | Kevay | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Indah dan menawan |
33 | Daithi | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | cepat dan tangkas |
34 | Hagan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | Kecil dan tinggi |
35 | Caemgen | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang ramping dan kecil |
36 | Caoilfhionn | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | cantik dan ramping |
37 | Caoimhean | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan elok |
38 | Ciara | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Hitam dan misterius |
39 | Denevan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | Yang kecil dan coklat gelap |
40 | Egan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan dahsyat |
41 | Evan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan gesit |
42 | Garvan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan kasar |
43 | Kerry | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | berambut gelap dan bermata coklat |
44 | Moreen | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | yang kecil dan hebat/agung |
45 | Odharnat | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | yang kecil dan pucat |
46 | Oryanthi | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Yang kecil dan hijau |
47 | Ruadhan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | merah dan kecil |
48 | Sullivan | Laki-laki | Irlandia | Laki-laki Irlandia | yang kecil dan bermata gelap |
49 | Ailbhe | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Mulia dan bercahaya |
50 | Aoibheann | Perempuan | Irlandia | Perempuan Irlandia | Jujur dan adil |
CariNamaBayi.Com memberikan kemudahan bagi anda yang sedang mencari ide nama untuk calon bayi anda atau bagi anda yang ingin mengetahui arti nama anda. Kami memiliki ribuan data nama beserta asal bahasa dan arti dari nama tersebut. Anda hanya cukup memasukkan nama atau kata yang ingin anda jadikan nama calon bayi anda pada form pencarian dibawah ini, maka system kami akan menampilkannya untuk anda.